English translation follows.
Dans la plupart des cas, si vous attendez une sortie XML (ou XHTML) vous avez intérêt à utiliser transformToXML() plutôt que transformToDoc(). Vous obtenez un meilleur contrôle sur les attributs de xsl:output, notamment (mais pas uniquement) omit-xml-
declaration.
A la place de :
$proc = new XSLTProcessor();
$proc->importStylesheet($xsl);
$dom = $proc->transformToDoc($xml);
echo $dom->saveXML();
utilisez :
$proc = new XSLTProcessor();
$proc->importStylesheet($xsl);
$newXml = $proc->transformToXML($xml);
echo $newXml;
Dans le premier cas, <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> est ajouté quoique vous fassiez avec omit-xml-declaration, tandis que transformToXML() tient compte de la valeur de cet attribut.
English translation :
In most cases if you expect XML (or XHTML) as output you better use transformToXML() directly rather than transformToDoc(). You gain better control over xsl:output attributes, notably omit-xml-declaration (but not only).
Instead of :
$proc = new XSLTProcessor();
$proc->importStylesheet($xsl);
$dom = $proc->transformToDoc($xml);
echo $dom->saveXML();
do use :
$proc = new XSLTProcessor();
$proc->importStylesheet($xsl);
$newXml = $proc->transformToXML($xml);
echo $newXml;
In the first case, <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> is added whatever you set the omit-xml-declaration while transformToXML() take the attribute into account.